ТОП-50 самых важных слов и выражений на итальянском языке

30 марта 2018
ТОП-50 самых важных слов и выражений на итальянском языке

Итальянский язык отличается звучностью и красотой. Владение им позволяет в оригинале наслаждаться известными оперными и эстрадными произведениями, фильмами, литературой. Изучить этот язык не слишком сложно. Он отличается более простым произношением, чем французский и даже английский. Для человека, владеющего русским, в итальянском нет сложных звуков. Поэтому начинать обучение можно сразу с простых слов и распространённых выражений. Они пригодятся в любой поездке по Италии, все местное население очень любит свой язык и более приветливо относится к туристам, которые владеют им хотя бы на минимальном уровне.

У иностранцев создаётся впечатление, что итальянцы говорят много, быстро и иногда чрезмерно громко. В действительности же итальянский язык довольно лаконичный, компактный и понятный. Для простого общения не нужно владеть запасом в тысячи слов. Для того чтобы объясниться в гостинице, магазине или узнать дорогу, достаточно нескольких десятков.

Первые слова, которые нужно знать в итальянском языке

Любая беседа начинается с приветствия. В Италии используют три основных приветствия:

  • Здравствуйте — Buongiorno ("бонджорно"). Дословно «Добрый день!»;
  • Добрый вечер — Buonasera ("бонасера");
  • Привет — Ciao («чао»);
  • Приветствую — Salve («сальве»).

Первые два варианта применяются при официальном общении или при разговоре с малознакомыми людьми. В Италии принято здороваться всегда и везде – с продавцами в магазинах, с персоналом в ресторане и пр.

Третий вариант — ciao — можно применять только при встрече с друзьями. Это неофициальная форма приветствия.

Форма приветствия Salve применяется реже других, но тоже может быть вполне уместной.

Не менее важно научиться правильно завершать разговор, то есть прощаться. Для этого используют слова:

  • До свидания – Arrivederci («арриведерчи»);

Популярное во всём мире слово «ciao» используется как для неофициального приветствия, так и для неофициального прощания.

Следующие важные слова сделают вашу речь более вежливой:

  • Grazie («грацие») – означает «Спасибо»;
  • Prego («прего») – ответ на Grazie, то есть, «Пожалуйста»;
  • Ещё один вариант ответа – Di niente («Ди ниенте»). Аналог русского «не за что».

Местоимения

В итальянском языке местоимения используются реже, чем в русском. Но знать их всё-таки полезно:

Я Io, читается как «ио»
Ты/Вы Tu, читается как «ту»/ Lei, «лей»
Он Lui, читается как «луй»
Она Lei, читается как «лей»
Мы Noi, читается как «ной»
Вы Voi, читается как «вой»
Они Loro, читается как «лоро»

Числа в итальянском языке

Новичку для освоения разговорной речи полезно будет знать и итальянские числа:

  • 1 – uno («уно»);
  • 2 – due («дуэ»);
  • 3 – tre («трэ»);
  • 4 – quattro («куаттро»);
  • 5 – cinque («чинкуэ»);
  • 6 – sei («сей»);
  • 7 – sette («сетте»);
  • 8 – otto («отто»);
  • 9 – nove («новэ»);
  • 10 – dieci («диечи»).

Обычно для общения в рамках туристической поездки достаточно запомнить первые три числа. Это позволит совершать точные заказы в ресторанах, указывая количество порций словами, а не на пальцах.

Ключевые фразы

Важными для любой беседы являются такие фразы и слова, как:

  • Si — произносится как «си». Означает «да»;
  • No — произносится как короткое «но». Означает «нет»;
  • Scuzi — произносится как «скузи». Означает «извините»;
  • Per favore — читается «пер фаворе». Означает просьбу «пожалуйста»;
  • Grazie mille — читается «грацие милле». Означает «большое спасибо».

Также туристам пригодятся слова и выражения, позволяющие уточнить направление, стоимость, время и т.п.:

  • Dove? — Где? Произношение «довэ»;
  • Quando? — Когда? Произношение «куандо»;
  • Che cosa? — Что? Произносится «ке коза»;
  • Сhi? — Кто? Произносится «ки»;
  • Quanto? — Сколько? Произносится «куанто»;
  • Quanto costa? — Сколько стоит? Читается как «куанто коста»;
  • Perche? — Почем? Читается как «перке. Это же слово означает ответ «потому что».

Фраза с просьбой о помощи по-итальянски будет звучать так: «Пер фаворе, ми потреббе аютаре» — Per favore, mi potrebbe aiutare? В переводе это значит «Пожалуйста, вы не могли бы мне помочь?»

Полезно знать слова, которые позволят вашему собеседнику понять, что вы его не понимаете: non capisco. Произносится как «нон каписко» и означает буквально, «не понимаю». Если же вам всё ясно, вы можете сказать «каписко» — capisco, то есть, «понимаю».

Весьма может пригодиться следующее выражение:

  • Где ванная комната/туалет? — Dove'e il bagno? ("довэ иль баньо»), dove è la toilette? ("довэ э ля туалет?").

Полезные слова

Гуляя по итальянским улочкам, вы наверняка встретите подобные надписи и вывески:

  • Entrata — вход. Читается как «энтрата»;
  • Uscita — выход. Читается как «ушита»;
  • Vietato fumare — не курить. Читается как «витетато фумарэ».

Для обозначения времени суток и дней используются следующие слова:

  • Giorno и Notte — день и ночь. Читается соответственно «джорно» и «нотте»;
  • Oggi, Domani, Ieri — сегодня, завтра, вчера. Читается соответственно «оджи», «домани», «йери».

Это минимальный набор из 50 слов и фраз, без которых сложно представить даже самый простой диалог. Конечно, в дополнение к ним необходимо изучать глаголы, прилагательные, чтобы составлять красивые длинные фразы. Но если вы имеете под рукой разговорник, то этот минимум позволит вам сэкономить время на построении фразы. Желаем вам удачи в изучении итальянского!

Записывайтесь на индивидуальные уроки и интенсивное обучение итальянскому в мини-группах, результаты вас порадуют, а обучение понравится! Пишите на почту russia@babilonia.it или заполните форму заявки на сайте!